by admin | Sep 15, 2022 | О поэте
ЛЕРМОНТОВ ВЕРУЮЩИЙ «Вас мир не может ненавидеть, а Меня ненавидит, потому что Я свидетельствую о нем, что дела его злы.» (Иоан.7,7) 1 Свидетельствовал о мире, во зле лежащем, Михаил Юрьевич Лермонтов, за что и снискал к себе нелюбовь. Его осуждали за злой язык, имея...
by admin | Sep 15, 2022 | О поэте
Глаз времени То сбоку, то с края заходишь в мир Пауля Целана, вдруг придвинешься к футуризму, сюрреализму, этим двум течениям он был попутчиком в предсоветской Румынии. Обдумывая, как и зачем он ломает немецкое слово, переносит его часть на следующую строку,...
by admin | Sep 15, 2022 | О поэте
Герцог де Лерма В 2003 году, теперь уже не припомню где, встретился мне небольшой отрывок о М.Ю. Лермонтове на английском языке, который я распечатала, чтобы перевести на русский и приложить к материалам о поэте. Вот этот текст: «Еще один русский поэт, великий...
by admin | Jul 17, 2022 | О поэте
Из Эдема текла река для орашения рая… То, что запоминается в картине, берешь с собой, как атрибут багажа. Лежит он себе, полеживает, пока не востребован. Так и с человеком: где-то там отсиживается, отлеживается до поры, и вдруг – вот и я. И оказывается...